Yksi kirje riittää
viemään yli rajan
ja kohtaamaan sinun puheesi
kun tuuli pyyhkii ohi
yö kirjoittaa omalla verellään
salaisen säkeen
joka muistuttaa minulle
että jokainen sana on viimeinen
jää sinun sisälläsi
sulaa tulen myytiksi
teloittajan silmissä
raivo kivettyy kiveksi
odottamatta kahdet rautakiskot
limittyvät yhteen
yöperhosten lepatus
lampun valoa vasten, ikuinen ele
joka jäljentää sinun varjosi
- Liu Xiaobo -
suomennos Lauri Otonkoski
kuva Birgitta
Miten surullista oli nähdä Liu Xiabon tyhjä tuoli Nobel-tilaisuudessa...Birgitan kuvat ovat niin kauniita.
VastaaPoistaJael, tiedät mitä ajattelen...
VastaaPoistaTämäkin kuva sopi tähän kuin valettu.