Taukoamatta se kulkee ohitse tankojen,
silmät niin väsyneinä - katse häilyen
kuin olisi olemassa vain tuhat tankoa
ja takaa tangon tuhannen puuttuisi maailma.
Askeleet vahvat, notkeat - käyntinsä pehmeää,
kun pienimmistä pieninintä se kiertää ympyrää.
Kuin tanssisi voimaa antain ympäri keskiön sen,
jonka sisällä puudutettuna viruu Tahto tahtojen.
Joskus avautuu äänettömästi verho pupillin,
tuon tuokion aikana kuva sisään pääseekin.
Kiirii jäsenten läpi aavistus valppaudesta, eloisasta,
kunnes se - sydämen kohdalla - lakkaa olemasta.
- Rainer Maria Rilke -
Tahto tahtojen / Der Grosse Wille (Like 2004, suomennos Eve Rehn)
kuva Unelma
keskiviikko 12. kesäkuuta 2013
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
Tiedätkö, hain alkuviikosta kirjastosta Rilken runoja luettavaksi (pitkästä aikaa), ihan Marinan ansiosta.:)
VastaaPoistaSanna, etenkin Rilken rakkausrunot ovat minulle paljon...Pidän paljon runoista Schlaflied ja Liebes-Lied, mutta myös monista muista.
PoistaSaan Annan ja Marinan runotoekset vasta ensi viikolla eli ne tilataan pääkirjastosta.
Huomattavan monissa romaaneissa mainitaan Rilke...